- Contenido
- 1. Habla cuando lees y escribes.
- 2. Mira películas con subtítulos.
- 3. Imitando a hablantes nativos.
- 4. Piense en su idioma de destino.
- 5. Escuche música local y aprenda la letra.
- 6. Lea la literatura local.
- 7. Encuentre un compañero para aprender idiomas.
- 8. Habla con un hablante nativo.
- 9. Visite un lugar que utilice su idioma de destino.
- 10. Ve más allá con los dialectos.
- lindacraig
- Tal vez te puede interesar:
Inicio » Consejos para aprender idiomas » 10 consejos sobre cómo aprender a hablar otro idioma con fluidez
10 consejos sobre cómo aprender a hablar otro idioma con fluidez
Muchos estudiantes de idiomas tienden a centrarse primero en la forma escrita.
Y no me malinterpretes: ¡leer y escribir en el idioma de destino es importante!
Sin embargo, tampoco querrás pasar por alto la forma hablada.
Si su objetivo es tener más confianza al conversar con hablantes nativos de su idioma de destino, querrá tomar nota de las 10 principales tácticas de aprendizaje que le ayudarán a dominar otro idioma .
Contenido
- 1. Habla cuando lees y escribes.
- 2. Mira películas con subtítulos.
- 3. Imitando a hablantes nativos.
- 4. Piense en su idioma de destino.
- 5. Escuche música local y aprenda la letra.
- 6. Lea la literatura local.
- 7. Encuentre un compañero para aprender idiomas.
- 8. Habla con un hablante nativo.
- 9. Visite un lugar que utilice su idioma de destino.
- 10. Ve más allá con los dialectos.
Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
1. Habla cuando lees y escribes.
Quizás hayas notado que la mayoría de las lecciones de los libros de gramática tienen una sección de repaso y práctica. En lugar de escribir las respuestas como de costumbre, puedes adoptar otro enfoque: leerlas en voz alta.
¡No tengas miedo de hacer el tonto! Intenta imitar el acento de un hablante nativo mientras haces esto. Una vez que inicies una conversación real, surgirán tus conocimientos de gramática y vocabulario.
2. Mira películas con subtítulos.
Los subtítulos de películas pueden parecer aburridos y distraídos, pero pueden resultar útiles para escuchar y aprender el idioma nativo.
Para aprender un idioma hablado a través de subtítulos de películas:
- Lee primero los subtítulos. Tome nota de las palabras que no comprenda y búsquelas en su diccionario personal.
- Di esas palabras e intenta conseguir el acento correcto. Si es posible, utilícelos en oraciones donde tengan sentido en contexto.
- Mira la película nuevamente, esta vez sin leer los subtítulos. En este punto, querrás comprender la mayor cantidad posible del discurso.
Afortunadamente, existen programas en línea que facilitan mucho estos pasos. Por ejemplo, FluentU es un sitio web y una aplicación que te ayuda a aprender de videos auténticos, como avances de películas, videos musicales, noticias y más. Debido a que estos videos están destinados a hablantes nativos, puedes escuchar cómo habla la gente realmente.
El reproductor de vídeo de FluentU tiene subtítulos interactivos, lo que significa que puedes simplemente pasar el cursor sobre cualquier palabra desconocida para buscar su definición. Esto puede ahorrarle mucho tiempo, ya que no tiene que buscarlos manualmente en el diccionario.
Además, al hacer clic en cualquier palabra mostrada, se agrega automáticamente a una lista personalizada, que puedes estudiar más tarde con una aplicación de tarjetas integrada. También hay un video diccionario que te permite buscar diferentes palabras en los videos para que puedas tener una mejor idea de cómo usarlas.
Puedes descargar FluentU a tu teléfono a través de App Store y Google Play .
3. Imitando a hablantes nativos.
Dejando de lado el último consejo, puedes llevar la “Pronunciación” un paso más allá. (Sugiero hacerlo independientemente del método “Leer/Decir/Mirar”, pero si puedes hacer ambos al mismo tiempo y te funciona, ¡no hay problema!)
Esta vez deberías:
- Pausa la película con frecuencia e imita el discurso. Escuche la forma en que los actores pronuncian las palabras e intente hacer lo mismo.
- Una vez que se sienta seguro de su pronunciación, deje de hacer pausas. ¡Intenta repetir como loros lo que dicen los personajes al mismo tiempo! Esto requiere que comprendas cada palabra que dicen en todo momento y la escupas rápidamente.
Por supuesto, al principio te resultará incómodo. Pero cuanto más hagas esto, más naturales te empezarán a parecer los sonidos y las sílabas de un idioma extranjero.
4. Piense en su idioma de destino.
Puede resultar difícil aprender a hablar otro idioma con fluidez si siempre estás traduciéndolo mentalmente a tu lengua materna. Es por eso que desea entrenarse para pensar tanto como sea posible en su idioma de destino.
Algunas preguntas que puedes utilizar para este ejercicio son:
- ¿Qué comprarás en el supermercado?
- ¿Cómo le pides al conductor del autobús que te deje en un destino específico?
- ¿Cómo se cierra un trato?
Si tienes problemas para pensar en el idioma de destino, ¡no te preocupes! Escriba los temas con los que tiene problemas y busque algunas de las frases de conversación más comunes que debe conocer.
5. Escuche música local y aprenda la letra.
Si escuchas atentamente a los cantantes, notarás con qué naturalidad fluyen sus palabras. Las canciones son una excelente manera de aprender la pronunciación y otros aspectos del idioma . Además, la música es divertida y te ayuda a conectarte con la cultura que rodea tu idioma de destino.
Por supuesto, si quieres mejorar tu fluidez, debes elegir música con letra. Busque la letra en línea e intente cantarla. Gracias a Internet, puedes encontrar prácticamente cualquier canción en cualquier idioma, junto con traducciones y versiones romanizadas (si es necesario).
6. Lea la literatura local.
Cada país y cultura tiene sus escritores magistrales. Miguel de Cervantes escribió en español , Dante Alighieri en Italia , Víctor Hugo presentó la sofisticación de las expresiones francesas y personas como Tolstoi y Dostoievski revelaron nuevas dimensiones de la lengua rusa .
Es importante explorar la literatura escrita en el idioma que está aprendiendo. Sin embargo, para nuestros propósitos, querrás volver al paso 1 y leer estos libros en voz alta. Valencia Life | Live Like a Valencia Local
Mejor aún, métete en la poesía porque te enseña ritmo. Sin embargo, sólo lo recomiendo si ya tienes un conocimiento avanzado del idioma de destino. ¡El poema está repleto de giros y vueltas, modismos y significados dobles/ocultos con los que incluso los hablantes nativos tienen dificultades!
7. Encuentre un compañero para aprender idiomas.
Cuando hablas contigo mismo en voz alta, puede resultar difícil descubrir qué estás haciendo mal. Necesita comentarios de un tercero relativamente objetivo para identificar exactamente dónde está progresando y dónde necesita mejorar. Aquí es donde entra en juego un compañero de aprendizaje de idiomas.
Si conoce a alguien que esté aprendiendo su idioma de destino, puede contactarlo. Idealmente, deberían estar en un nivel más avanzado que tú, pero lo importante es que tengas un ser humano real con quien hablar e intercambiar comentarios. También podéis hacer planes y establecer objetivos juntos, lo que aumentará vuestro nivel de responsabilidad y os mantendrá encaminados para adquirir fluidez.
8. Habla con un hablante nativo.
Tener un compañero de aprendizaje de idiomas es genial, pero tener un hablante nativo con quien hablar puede llevar tu aprendizaje de idiomas a otro nivel.
La mejor parte es que no tienes que viajar muy lejos (¡ni siquiera lejos de casa!) para encontrar un hablante nativo. También puedes consultar aplicaciones de intercambio de idiomas como:
Una vez que esté dentro, puede buscar activamente a alguien que cumpla con sus criterios e invitarlo a tomar un café o esperar a que alguien le envíe un mensaje. De cualquier manera, pueden ayudarse mutuamente a dominar los idiomas que están aprendiendo, incluidos inglés, español, francés, italiano, alemán, portugués, japonés, chino mandarín, coreano, árabe y ruso.
Si eres tímido, tienes la opción de simplemente charlar con tu compañero de intercambio de idiomas; sin embargo, dado que desea aprender a dominar un idioma en su forma hablada, es mejor aprovechar la función de mensajería de voz . Speaky se puede descargar desde App Store y Google Play , para que puedas llevar tus conversaciones de intercambio de idiomas a cualquier lugar.
El programa está diseñado principalmente para ayudarte a practicar el idioma que estás aprendiendo. Sin embargo, es posible que desees buscar en otra parte para conocer los detalles más finos, como la gramática. Si desea leer una revisión de Tandem más detallada (completa con pros y contras), mire aquí .
Alternativamente, puedes descargar aplicaciones de idiomas gratuitas en tu teléfono o realizar el mejor curso de idiomas en línea que se ajuste a tu nivel y presupuesto .
9. Visite un lugar que utilice su idioma de destino.
Si realmente quieres aprender a hablar otro idioma, necesitas comprender la cultura que lo rodea. Quieres ver y sentir esa cultura desde adentro hacia afuera para que sus modismos (entre otras cosas) comiencen a tener sentido.
Afortunadamente, la mayoría de las personas estarán más que felices de ayudarte a mejorar tus habilidades lingüísticas y enseñarte todo lo que necesitas saber sobre cómo desenvolverte en su ubicación geográfica y sus costumbres locales.
Por supuesto, viajar es una tarea costosa. Sin embargo, si tiene el tiempo y el presupuesto para hacerlo, las recompensas pueden compensar con creces los costosos pasajes aéreos y el alojamiento.
10. Ve más allá con los dialectos.
Una vez que hayas dominado la forma estandarizada del idioma que estás aprendiendo, puedes pasar a los dialectos . Obtenga más información sobre cómo hablan las personas según su procedencia. Intente aprender palabras específicas para esas áreas y pronúncielas como lo hacen los hablantes nativos.
Todos los métodos enumerados anteriormente tienen una cosa en común: son realmente divertidos .
¡Pruébalos todos y descubre cuáles funcionan mejor para ti! Con la estrategia adecuada, es sólo cuestión de tiempo que adquieras fluidez.
Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
Tal vez te puede interesar:
- Cómo aprendí a hablar 5 idiomas (y tú también puedes)
- Tres formas eclécticas en las que Spotify satisface tus necesidades de aprendizaje de idiomas
- Prepare a sus empleados para el éxito con estos 6 programas corporativos de formación en idiomas
- 10 libros infantiles bilingües para sacar el niño que llevas dentro
10 consejos sobre cómo aprender a hablar otro idioma con fluidez
Contenido1. Habla cuando lees y escribes.2. Mira películas con subtítulos.3. Imitando a hablantes nativos.4. Piense en su idioma de destino.5. Escuche músic
ingles
es
https://images.correotemporalgratis.es/inglesdiario.es/1220/dbmicrodb1-ingles-10-consejos-sobre-como-aprender-a-hablar-otro-idioma-con-fluidez-411-0.jpg
2023-10-30
Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente