6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero

 

 

 

Inicio » Aprender un idioma para principiantes » 6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero Por katherinekostiuk Última actualización:

6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero

Si ha aprendido a hablar un idioma extranjero, sabrá que aprender un idioma no es una tarea rápida ni fácil.

Se necesita tiempo , perseverancia y mucho trabajo.

Pero también sabes que aprender un idioma es gratificante, útil y divertido.

Lo que quizás no sepa es que aprender una segunda lengua extranjera no es tan difícil como aprender su primera lengua extranjera .

 

Aquí hay seis razones.

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero

1. Tienes la seguridad para hacerlo.

¿Recuerdas lo aterrador que era hablar un idioma extranjero por primera vez? Probablemente te temblaba la voz y querías meterte en un agujero y no volver a salir nunca más.

¡Pero lo hiciste de todos modos! Con la práctica, has aprendido que está bien cometer errores y has ganado confianza en tus habilidades.

Cuando estudias una segunda lengua extranjera , puedes aprovechar esa confianza. Sabes que si cometes un error no es el fin del mundo. Sabes que a veces está bien hacer el ridículo. Y sabes que cuanto más practiques hablar, mejor serás.

Tener suficiente confianza para empezar a hablar de inmediato, incluso cuando sólo conoces un puñado de palabras en un nuevo idioma, es una gran ventaja y te permitirá progresar rápidamente en tu segundo idioma extranjero. Cuanto más hables, mejor hablarás, y ésta es la única manera de adquirir verdaderas habilidades comunicativas.

Pero esto ya lo sabes por tu primer idioma, por eso el segundo será más fácil.

2. Tu mente está programada para tener la flexibilidad de hablar varios idiomas.

Como ya conoces un idioma extranjero, estás mejor preparado para aprender otro.

Las investigaciones muestran que aprender un nuevo idioma cambia las redes cerebrales . Esto tiene muchos beneficios, entre ellos mejorar la salud del cerebro .

También significa que has desarrollado previamente algunas de las redes necesarias para aprender una segunda lengua extranjera. Esta puede ser la razón por la que muchos estudiantes se refieren a una lengua extranjera –no a su lengua materna– cuando estudian una segunda (¡o tercera!) lengua. En lugar de traducir nuevas palabras a su idioma nativo, puede utilizar su conocimiento de otro idioma extranjero y aprovechar las redes cerebrales existentes de una manera que no podía hacerlo en el pasado.

Sólo piensa en las muchas formas en las que te has acostumbrado a usar tu cerebro cuando hablas un idioma extranjero:

  • Formular oraciones utilizando una estructura gramatical diferente. No importa qué idiomas hables, sin duda has aprendido a utilizar una estructura gramatical diferente. Esta familiaridad y flexibilidad con la estructura le ayudarán a aprender un nuevo idioma, incluso si su estructura gramatical no está relacionada con ningún otro idioma que conozca.
  • Piensa en cómo expresarte cuando no sabes una palabra en particular. Cualquiera que haya estudiado una lengua extranjera ha aprendido a “charlar” una idea cuando no conoce las palabras del vocabulario para expresarla directamente. Por ejemplo, podrías definir una “billetera” como “un objeto donde guardas tu dinero”. Se necesita flexibilidad para sentirse cómodo usando un lenguaje como este y sin duda ya tienes esta habilidad.
  • Escucha y procesamiento rápidos del habla . Te has acostumbrado a escuchar a hablantes nativos hablar muy rápido y has aprendido a elegir palabras que conoces, así como a identificar palabras con las que quizás no estés familiarizado para poder preguntarlas o buscarlas más tarde.

Como puedes ver, tu cerebro ya está programado para utilizar habilidades importantes. Transferirlos a un nuevo idioma no será tan difícil como aprenderlos desde cero.

 

3. Has desarrollado un método de estudio que funciona.

No reinventes la rueda. Ahorre tiempo y acelere su aprendizaje utilizando los métodos de estudio que mejor funcionaron al aprender su primera lengua extranjera.

Tómate un momento para pensar en los métodos de estudio que utilizaste. Piense en algunos de los temas siguientes para ayudarle a identificar los mejores métodos a utilizar mientras aprende un nuevo idioma:

Piense en los programas y métodos que le han funcionado mejor en el pasado.

¿Estudiaste todos los días o una vez por semana? ¿ Estudiaste durante tus pausas para tomar café o en tu viaje diario al trabajo ? ¿ Aprendiste a través de entretenimiento como películas y música ? ¿ Hiciste un curso de idiomas en línea ?

Escriba lo que funcionó mejor para usted y planee utilizar estos métodos mientras aprende un nuevo idioma extranjero.

Identificar métodos que no han funcionado bien.

¿Has intentado buscar frases completas durante conversaciones en tiempo real y has descubierto que era más fácil sin un diccionario de bolsillo? ¿Hiciste todo el día antes de la prueba?

Está bien si un método que funciona para otra persona no funciona para usted. Lo importante es identificar en qué métodos no vale la pena perder el tiempo.

Busque nuevas formas de aprender.

¿Hay algún método de estudio que haya querido probar pero no haya tenido la oportunidad? ¿Existen nuevas oportunidades que no existían cuando estaba aprendiendo su primer idioma extranjero? Considere probar nuevos métodos. Estas podrían incluir el uso de tecnología , sumergirse sin salir de casa o extraer frases .

Una gran tecnología nueva que antes no existía es FluentU .

FluentU toma vídeos auténticos, como vídeos musicales, avances de películas, noticias y discursos inspiradores, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.

Puedes probar FluentU gratis durante 2 semanas. Haga clic aquí para visitar el sitio web o descargar la aplicación para iOS o Android.

Comienza a usar FluentU en el sitio web con tu computadora o tableta, o mejor aún, descarga la aplicación FluentU desde iTunes o Google Play Store.

 

4. Conoce la gramática.

Cuando estudiaste tu primera lengua extranjera, tal vez se te nublaron los ojos ante la mención del caso dativo o la correspondencia de los artículos con los géneros sustantivos . Estados para Whatsapp

La gramática es difícil y es posible que las personas que no han estudiado una lengua extranjera no estén familiarizadas con los conceptos gramaticales de su propia lengua.

Ya has hecho el trabajo pesado de aprender muchos términos y conceptos gramaticales. Al estudiar una segunda lengua extranjera, puedes comenzar a aprender cómo usar nuevas estructuras gramaticales, en lugar de aprender primero cuáles son esas estructuras.

Cuando empieces a aprender un nuevo idioma, tómate un momento para pensar en la gramática. Revisa los conceptos gramaticales que ya has aprendido. Mire libros de gramática y familiarícese con las estructuras gramaticales comunes en su lengua materna y en su primera lengua extranjera. Comprender la gramática puede ayudarte mucho cuando comienzas a aprender un nuevo idioma, incluso si las reglas gramaticales son completamente diferentes a las que conocías antes.

5. Estás conectado con el mundo políglota.

Probablemente tengas muchos amigos que hablan idiomas extranjeros. Los políglotas parecen unirse , incluso cuando no hablan el mismo idioma.

Conocer a otros políglotas puede resultar útil cuando empiezas a aprender una segunda lengua extranjera. Habla con tus amigos y mira si pueden ayudarte en tu búsqueda. Las cosas para discutir incluyen:

  • ¿Conocen a alguien que hable el idioma que quieres aprender? Tal vez puedas encontrar un compañero de conversación con quien practicar.
  • Técnicas o métodos de estudio utilizados para aprender diferentes idiomas.
  • Recursos de estudio que utilizaron. Es posible que tus amigos puedan recomendar nuevos diccionarios, cursos o libros de texto.
  • Maneras de mantenerse motivado. Tus amigos saben lo difícil que es aprender un nuevo idioma. Pídeles que te animen y controlen tu progreso con regularidad.

6. Puedes aprender rápidamente si estudias un idioma que esté estrechamente relacionado con tu primera lengua extranjera.

Aprender italiano será más fácil si hablas español y aprender checo será más fácil si ya sabes ruso. Estas lenguas pertenecen a las mismas ramas de las mismas familias lingüísticas , lo que significa que comparten muchas características.

Cuanto más relacionados están dos idiomas , más vocabulario y gramática comparten. Por supuesto, eso significa que puedes aprender un idioma estrechamente relacionado más rápido que uno no relacionado. Esto porque:

  • Algunas palabras pueden ser idénticas en idiomas estrechamente relacionados . La palabra “libro” es libro tanto en español como en italiano.
  • Otras palabras podrían ser muy similares. Es más fácil reconocer y memorizar palabras similares a palabras que ya conoce. Por ejemplo, la palabra “libro” es kniga en ruso y kniha en checo.
  • Es probable que las estructuras gramaticales sean similares a las de los idiomas relacionados. Si bien puede haber reglas diferentes, la estructura básica probablemente será similar. Esto significa que no necesitas aprender nuevos conceptos gramaticales, sólo nuevas fórmulas.
  • Es probable que su comprensión de un idioma relacionado sea muy alta, incluso si tiene dificultades para hablarlo. Podrá comprender la palabra escrita y comprender la palabra hablada con relativa rapidez. Es posible que incluso puedas hacerte entender por parte de hablantes nativos, incluso si no utilizas exactamente las palabras adecuadas. Esto puede acelerar tu progreso y darte la motivación para seguir aprendiendo.

En algunos casos, los idiomas no relacionados también pueden compartir muchas características . Los idiomas que se hablan en la misma región o que comparten una larga historia de interconexión pueden compartir vocabulario, incluso si la gramática y la estructura de los idiomas son extremadamente diferentes.

 

El turco y el árabe son excelentes ejemplos de esto. Estas lenguas pertenecen a familias lingüísticas diferentes, pero comparten una historia relacionada debido a la influencia del Islam. Si conoce alguno de estos idiomas, encontrará que algunas palabras (en su mayoría derivadas del árabe) son iguales o similares en ambos idiomas.

Es posible que, incluso si una palabra en particular ya no se usa comúnmente, un hablante nativo familiarizado con las versiones literarias o históricas del idioma pueda entenderte: piensa en “espejo” en lugar de “espejo” o “legar” en lugar de “dar”. “. .”

Ya sea que estés estudiando idiomas relacionados o no, probablemente descubrirás que aprender un segundo idioma extranjero es mucho más fácil que aprender el primero.

A veces puede resultar frustrante, pero si utilizas las habilidades que ya has desarrollado, puede ser más fácil de lo que imaginas, ¡sin mencionar que es divertido!


Katherine Kostiuk es una escritora independiente con experiencia profesional en educación internacional y enseñanza de inglés. Ha vivido en cuatro países extranjeros y estudiado cinco idiomas extranjeros diferentes.

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

>






SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN 

No te pierdas de nuestro contenido ni de ninguna de nuestras guías para que puedas avanzar en los juegos que más te gustan.










Al suscribirte, aceptas nuestra política de privacidad y nuestros términos de servicio.






Tal vez te puede interesar:

  1. Las 9 mejores apps de intercambio de idiomas en 2023 para conectar y conversar
  2. 33 mejores cursos de idiomas en línea en 2023
  3. Alto secreto: 10 datos sorprendentes sobre el DLIFLC GLOSS del ejército de EE. UU.
  4. Los 16 idiomas más interesantes que debes aprender

6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero

6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero

Inicio » Aprender un idioma para principiantes » 6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero

ingles

es

https://inglesdiario.es/static/images/ingles-6-razones-por-las-que-aprender-a-hablar-otro-idioma-extranjero-es-mas-facil-que-el-primero-443-0.jpg

2023-10-30

 

6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero
6 razones por las que aprender a hablar otro idioma extranjero es más fácil que el primero

Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente

 

 

Top 20