Aprende un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave

 

 

 

Inicio » Consejos para aprender idiomas » Aprender un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave Por Stevie D. Última actualización:

Aprende un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave

Por lo general, leer no es lo primero que un estudiante de idiomas piensa hacer para aprender el idioma deseado. De hecho, a menudo preferimos empezar a hablar de inmediato. O vemos películas en el idioma de destino. O simplemente seguimos ciegamente el libro de texto.

Te sorprendería si te dijera que acurrucarse y leer un buen libro podría ser una de las formas más rápidas de adquirir fluidez.

Pero puede serlo, si se hace bien . Utilice estas cinco poderosas estrategias para aprender un idioma mientras lee libros.

 

Contenido

  • 5 estrategias clave para aprender un idioma leyendo libros
    • 1. Comience con libros para niños
    • 2. Prueba con textos paralelos
    • 3. Leer mucho
    • 4. Lee mucho
    • 5. Encuentra libros sobre tus intereses.
  • Cómo leer libros puede ayudarte a aprender un idioma
    • La lectura elimina los factores limitantes.
    • La lectura fortalece la adquisición de palabras.
    • La lectura promueve la precisión en la elección de palabras

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

5 estrategias clave para aprender un idioma leyendo libros

Si estás a punto de leer, será mejor que lo hagas bien. Ahorrarás mucho tiempo y esfuerzo de esta manera. Las personas que juran que leer nunca funciona a menudo no lo hacen bien.

1. Comience con libros para niños

Comience con libros que tengan contenido más breve, vocabulario básico y utilicen estructuras de oraciones simples .

Una categoría que cumple con todos estos requisitos es la de los libros para niños. Lo que aleja a la gente de este tipo de literatura es simplemente que insulta su sensibilidad. Soy un hombre adulto y ¿quieres que lea qué?

¡Olvidan que, a todos los efectos, son como niños en el idioma que intentan aprender!

Comenzar con el material de lectura más simple es fundamental para tu progreso. Todos los demás libros asumen que tienes los conceptos básicos. No creas que leyendo el material intermedio podrás aprender los conceptos básicos a lo largo del camino. No funciona de esa manera. Sólo te harás daño si te vuelves demasiado ambicioso con el material del curso.

Deja tus prejuicios contra los libros para niños y comienza a leer temprano, no hace meses.

2. Prueba con textos paralelos

Además de leer primero libros sencillos, intenta leer libros escritos en formato bilingüe, donde las traducciones están escritas inmediatamente debajo de la oración que estás leyendo. Esta coincidencia de frases uno a uno le evitará tener que buscar cada vez en el diccionario más cercano para localizar el significado de una palabra. Como resultado, tendrá una experiencia de lectura más fluida.

Gracias a este diseño también podrás ver cómo se comparan las reglas gramaticales de tu idioma de destino con las tuyas. Podrás explotar las similitudes y ser consciente de las diferencias. Por ejemplo, puedes notar que el idioma que estás estudiando menciona principalmente el sujeto antes del verbo (por ejemplo: The dog is Sleeping), al igual que en inglés.

 

3. Leer mucho

Se trata de cantidad.

No te preocupes demasiado si no absorbes completamente el verdadero significado del material que estás leyendo. Sigue leyendo. No caiga en la tentación de buscar en el diccionario la primera palabra desconocida que encuentre. Simplemente hojee el texto y siga leyendo de todos modos. Sabemos que puede parecer contradictorio, pero funciona, lo juro.

El propósito de este tipo de lectura es exponerlo a la mayor cantidad de material posible. No te preocupes por entender. Estamos practicando tus habilidades de contextualización aquí. Adivina sobre qué estás leyendo. No siempre tienes que adivinar, solo haz una suposición y confía en que estarás lo suficientemente cerca.

Ahora sé que hay algunas personas que van a tener dificultades con esto, el tipo de persona que no quiere seguir adelante sin antes comprender cada palabra, cada frase y cada oración de la página. De lo contrario, tendrán la sensación molesta de que algo anda mal.

Le recomiendo encarecidamente que se deje llevar por el peso y simplemente hojee el texto. No te preocupes, nadie está mirando.

4. Lee mucho

Este es exactamente lo contrario del método anterior. Deberá asignar tiempo de lectura para ambas estrategias porque cada una tiene sus propios méritos.

Leer mucho es una cuestión de calidad.

Participa activamente en lo que estás leyendo. Intente absorber todas las lecciones presentadas en una página antes de pasar a la siguiente.

Tenga un diccionario a mano. Escriba grandes cantidades de notas en los márgenes de la página. Escriba sus propios mnemónicos , ideas y ejemplos. Subraya, resalta y rodea las palabras. Oreja de perro en las páginas. Crea tarjetas didácticas con nuevas palabras.

Para que estas actividades sean más convenientes y de fácil acceso, puede optar por material de lectura con herramientas integradas de traducción y diccionario. Los libros electrónicos también vienen con muchas funciones útiles para los estudiantes de idiomas.

Tu objetivo no es terminar el libro ni leer la historia. Tu objetivo es aprender el idioma a lo largo del camino. No te preocupes por el personaje o la trama. No son más que un medio para lograr un fin. Todo Prestamos y Finanzas en tiempos de crisis

5. Encuentra libros sobre tus intereses.

Encuentre libros y artículos en idiomas extranjeros sobre temas que le interesen. ¿ Te gusta cocinar ? Lea recetas y libros de cocina en su idioma de destino. ¿Te encanta el entretenimiento y las historias de celebridades? Hay muchas publicaciones que abordan ese amor.

Esto asegurará que no se aburra con lo que está fijando en sus ojos. Porque a decir verdad, leer en un idioma extranjero no es fácil al principio. Te enfrentas a una página llena de escritura, puntuación y reglas gramaticales extrañas. Por lo tanto, leer un tema que le atraiga naturalmente le ayudará a aliviar sus dolores de parto.

Además, el vocabulario específico que desarrollarás al leer un tema específico será tu punto de partida estable para comprender el idioma en su conjunto. Un campo de interés, como la cocina, tendrá términos y términos de jerga que a menudo se repiten y se asocian más comúnmente con él.

 

Cómo leer libros puede ayudarte a aprender un idioma

La lectura elimina los factores limitantes.

Un factor limitante es algo que, sin importar cuánto tiempo, energía y dinero se gaste en el proceso, obstaculiza el aprendizaje del idioma. Los libros son abundantes y baratos (a menudo gratuitos), por lo que siempre puedes tener uno contigo, físico o digital. Puedes leer en el autobús o mientras esperas en la cola. En definitiva, leer es fácil, por lo que elimina un factor limitante en tu proceso de aprendizaje de idiomas.

La lectura fortalece la adquisición de palabras.

La lectura le da al cerebro mucho con qué trabajar. Involucra activamente a la corteza visual en el proceso de aprendizaje y hace que las lecciones sean más memorables. Entonces, en lugar de simplemente escuchar la palabra española saltar, verás cómo se escribe y usa en una oración simple. También verás una ilustración bellamente colorida de un niño pequeño saltando. Definitivamente es más memorable que simplemente escuchar una palabra pronunciada o verla escrita en una pizarra junto con cientos de otras palabras.

La lectura promueve la precisión en la elección de palabras

Como se mencionó anteriormente, la palabra escrita tiene más matices que la palabra hablada. Los escritores consideran sus palabras con más atención que un hablante nativo que charla con amigos.

Cuando los hablantes nativos hablan en persona, tienen el beneficio de un contexto compartido. Y a menudo sólo tienen un oyente al que prestar atención. Un escritor, además de la multiplicidad de lectores potenciales, debe considerar las diferentes instancias en las que será leído un libro. Deben estar atentos a los diferentes orígenes de su audiencia. Por eso tienen que ser muy minuciosos y precisos en su redacción. No pueden ser tan vagos como los interlocutores, porque pueden ser fácilmente malinterpretados y no estarán ahí para defenderse.

Recuerde, estas cinco estrategias están aquí no sólo para ayudarle a leer de forma eficaz, sino también para ayudarle en el papel más amplio de la adquisición del lenguaje. Espero que dejes de pensar que la lectura es sólo para personas interesadas en formas lingüísticas superiores o reglas gramaticales complicadas.

Es para cualquiera que desee comprender un segundo idioma. Leer puede marcar la diferencia entre hablar el idioma que amas y saber solo inglés.

Si quieres aprender los conceptos básicos del idioma, ¡será mejor que te sientes y leas!

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

« 9 estrategias útiles para leer una lengua extranjera sin problemas Cómo reaprender un idioma: 13 consejos prácticos para recuperar la fluidez »





SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN 

No te pierdas de nuestro contenido ni de ninguna de nuestras guías para que puedas avanzar en los juegos que más te gustan.










Al suscribirte, aceptas nuestra política de privacidad y nuestros términos de servicio.






Tal vez te puede interesar:

  1. Cómo aprendí a hablar 5 idiomas (y tú también puedes)
  2. Tres formas eclécticas en las que Spotify satisface tus necesidades de aprendizaje de idiomas
  3. Prepare a sus empleados para el éxito con estos 6 programas corporativos de formación en idiomas
  4. 10 libros infantiles bilingües para sacar el niño que llevas dentro

Aprende un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave

Aprende un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave

Inicio » Consejos para aprender idiomas » Aprender un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave Por Stevi

ingles

es

https://inglesdiario.es/static/images/ingles-aprende-un-idioma-leyendo-libros-5-estrategias-clave-430-0.jpg

2024-05-19

 

Aprende un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave
Aprende un idioma leyendo libros: 5 estrategias clave

Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente

 

 

Top 20