Los 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez

 

 

 

Inicio » Recursos para el aprendizaje de idiomas » 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez Por Rachelawan Última actualización:

Los 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez

Internet realmente ha revolucionado el aprendizaje de idiomas .

Con la mina de oro actual de los medios de comunicación en el idioma de destino, los cursos en línea y otras herramientas de aprendizaje , no hay razón para no sobresalir en el idioma elegido.

Puedes sumergirte por completo , de modo que solo interactúes en tu idioma de destino. ¡Es hermoso!

Pero, ¿cómo se maximiza exactamente este maravilloso mundo moderno en el que vivimos?

 

Contenido

  • 1. Sitios de conversación en línea para practicar la expresión oral.
    • Qué hacer con tu intercambio de idiomas
  • 2. FluentU para un aprendizaje personalizado basado en vídeo en cualquier nivel
    • Qué hacer con FluentU
  • 3. Salas de chat (y juegos) para practicar la escritura y la comunicación.
    • Qué hacer con las salas de chat
  • 4. Twitter para una mayor inmersión y exposición
    • ¿Qué hacer con Twitter?
  • 5. Tutor online para lecciones y correcciones.
    • Qué hacer con tu tutor

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

1. Sitios de conversación en línea para practicar la expresión oral.

Hablar es realmente en lo que pensamos cuando consideramos la fluidez en un idioma en particular. ¡Es comunicación! ¡Es impresionante! ¿Es… intimidante?

Seguro. Ya sea que estés tratando de practicar el habla cuando solo tienes unas pocas palabras en tu haber ( al estilo Benny Lewis de Fluent in 3 Months ), o decides hablar después de un largo período de silencio , hablando con un hablante nativo durante La primera vez puede ser una perspectiva desafiante y aterradora.

Por eso los intercambios de conversación son una de las mejores formas de practicar idiomas. Puedes encontrar un socio en un sitio como italki . Alguien que tiene dificultades para aprender su idioma nativo desde cero. El entendimiento mutuo hace maravillas y hace que ambos se sientan cómodos al dejarlo todo al descubierto en sus primeros intentos fallidos en el idioma de destino del otro. ¡La práctica te dará aún más confianza cuando viajes al extranjero o tengas que hablar con un hablante nativo que no está familiarizado con tu viaje de aprendizaje de idiomas!

Y, por cierto, italki es la plataforma perfecta para encontrar un tutor de idiomas pago si buscas invertir un poco más. Un tutor profesional puede brindarle toneladas de comentarios sobre sus habilidades para hablar.

Qué hacer con tu intercambio de idiomas

Cuando busque un compañero para aprender idiomas por primera vez en cualquiera de los sitios enumerados anteriormente (o en todos, ¡cuantos más, mejor!), utilice las funciones de búsqueda avanzada para tener más posibilidades de relacionarse con la persona, porque realmente necesitarás cosas de qué hablar. Considere el género, el estado familiar, la edad, los pasatiempos : cosas que puede encontrar en su perfil que podrían indicar que ustedes dos tienen algo en común de qué hablar. Créame, una conversación donde el único punto en común es aprender idiomas… bueno, eso es aburrido en el mejor de los casos y aburrido en el peor. Elige bien, pero recuerda: siempre puedes cancelar si las cosas no salen. ¡No dudes en probar con alguien nuevo!

 

Luego se reunirán por Skype o Google Hangout . Durante los primeros encuentros como pareja, simplemente recomiendo conocerse. Habla sobre ti y hazles preguntas sobre ellos mismos. Luego, a medida que profundices, pide correcciones constantes, ya que las personas pueden ser educadas y pasar por alto algunos errores. Las correcciones constantes pueden resultar molestas, pero tus habilidades lingüísticas aumentarán.

Después de las sesiones, envía correcciones vía SRS para que las recuerdes hasta el día de tu muerte. Haga muchas preguntas, pero recuerde que los puntos gramaticales pueden no ser los temas más fáciles de discutir para su pareja, ya que están arraigados en su idioma nativo. Solicite ideas sobre recursos como películas , libros, cómics y programas de televisión . Comparte chistes entre ellos para adquirir un nuevo sentido del humor. ¡Con un poco de suerte, construirás una relación real y tal vez hagas un nuevo amigo en el camino!

2. FluentU para un aprendizaje personalizado basado en vídeo en cualquier nivel

¿No estás listo para sumergirte en los consejos de conversación de esta publicación? O tal vez le gustaría sumergirse en la L2, pero tiene algunas dudas, o el vasto mar de Internet parece demasiado grande para encontrar algo que le guste. FluentU podría ser una opción para ti.

Enseñe idiomas a través de medios nativos, pero en pequeñas cantidades, para que no tenga que sentarse a ver una película o un programa de televisión completo que aún no comprende. Puede absorber vocabulario y gramática de dibujos animados y comerciales. Le permite sumergirse en medios nativos tomándose de la mano con subtítulos interactivos, cuestionarios para evaluar sus conocimientos y otras funciones de aprendizaje cuando las necesite.

Si te gusta la inmersión como forma de aprender un idioma, pero quieres un apoyo de aprendizaje más activo para este proceso, esta aplicación podría ser una buena solución.

Qué hacer con FluentU

Como ocurre con cualquier programa de idiomas, la coherencia es clave: establezca el objetivo de estudiar de 10 a 20 minutos al día dentro de la aplicación y obtendrá puntos y bonificaciones consecutivos por seguir su régimen de aprendizaje.

Utilice las pruebas integradas y las funciones de lista de palabras para obtener vocabulario nuevo. FluentU realiza un seguimiento de todas las palabras que has aprendido y te ayuda a mantener vivo en tu mente el vocabulario antiguo.

3. Salas de chat (y juegos) para practicar la escritura y la comunicación.

¡Ah! Pensaste que las salas de chat habían desaparecido, ¿verdad?

 

Bueno, estás muy equivocado en eso. Es muy posible que las salas de chat sean una reliquia de principios de la década de 2000, pero todavía están vivas y coleando en algunos rincones de Internet, aunque son un poco más difíciles de encontrar. ¡Y puedes encontrarlos en tu idioma de destino!

Personalmente, me encantan las salas de chat porque chatear con extraños te da la oportunidad de practicar el idioma en tiempo real si aún no estás listo para empezar a hablar.

¿Cómo localizar a estas antiguas bestias? Busque foros (en su idioma de destino) sobre uno de sus intereses, ya sean juegos, jardinería, política, artesanía, lo que sea. ¡Muchos foros tienen una sala de chat! Por ejemplo, aquí hay un chat de Star Wars/juegos de mesa en español y un chat de matemáticas y ciencias en francés . Tomará un poco de investigación, pero puedes obtener buenos resultados traduciendo “sala de chat” a tu L2 y buscándolo en Google junto con tu pasatiempo/interés favorito.

Si los foros no son tu estilo, muchos juegos multijugador en línea tienen el mismo texto en tiempo real que buscamos. Piense en World of Warcraft o League of Legends . Entras inmediatamente y los jugadores chatean en tiempo real. Todo lo que tienes que hacer es iniciar el juego en el idioma de destino y muchos de estos juegos tienen toneladas de opciones de idioma diferentes. Los juegos también son fantásticos porque pueden ser más activos y fáciles de encontrar que los foros.

Qué hacer con las salas de chat

¿Qué haces una vez que encuentras una sala de chat o un juego? Al principio recomiendo escuchar a escondidas. Miren las conversaciones de los demás. ¿Qué están diciendo? ¿Cómo lo dicen? Tome nota de las palabras nuevas, la jerga y el vocabulario SRS para poder recordarlas más tarde. Luego, cuando esté listo, intente responder con oraciones breves y sencillas. Cíñete a lo que sabes: no intentes expresar ideas complicadas si tu vocabulario se limita al de un libro de texto de primer año. Pero tenga paciencia y poco a poco mejorará. Anime en Español

Teniendo en cuenta que estos lugares no son lugares para aprender, tenga la seguridad de que los errores pueden provocar risas y burlas. Simplemente quítate el polvo cuando te golpee la inevitable vergüenza. Lo bueno es que recordarás no repetir esos errores.

4. Twitter para una mayor inmersión y exposición

Todos sabemos que cambiar los idiomas predeterminados es una excelente manera de sumergirse y practicar un nuevo idioma. Si estás aprendiendo un nuevo idioma, ya deberías haber cambiado el idioma de tu teléfono, tu cliente de correo electrónico, tu navegador web e incluso tu sistema operativo.

Entonces, ¿por qué Twitter es diferente?

Twitter es único en el sentido de que cuando cambias el idioma predeterminado, no solo ves las opciones y las palabras traducidas en pantalla. En cambio, de forma predeterminada verás tweets de fuentes en el idioma de destino. Aprenderá constantemente nueva jerga y abreviaturas en línea: muchos fragmentos de lenguaje natural.

¿Qué hacer con Twitter?

¿Cómo se cambia el valor predeterminado? Si su navegador es L1 (o un idioma diferente), simplemente haga clic en su pequeña foto de perfil en la esquina superior derecha de la página. Vaya a “Configuración”, luego la opción de idioma está primero en la parte inferior. Y si no tienes una cuenta y tu navegador ya está en el idioma de destino, tu Twitter utilizará de forma predeterminada el idioma de destino cuando te registres.

 

¿Y ahora? ¡Mira los hashtags de tendencia en el lado izquierdo de tu página de inicio! Es probable que la mayoría de los tweets estén en tu L2, así que practica la lectura. (Si no estoy en tu L2, probablemente sea porque ya sigues cuentas en inglés y el algoritmo está tratando de atenderte; simplemente cambia tu configuración de ubicación haciendo clic en “Cambiar” junto a “Tendencias” y deberías mejorar. contenido).

También puedes buscar temas de interés en la barra de búsqueda para encontrar personas que hablen sobre tus pasatiempos favoritos. El formato breve facilita la lectura para aquellos de nosotros que evitamos las novelas o incluso los blogs. Es especialmente bueno para principiantes que probablemente puedan analizar una oración rápida, pero tal vez no los párrafos largos y complicados de una novela literaria.

Y luego sigue a los usuarios de Twitter que te gusta leer. De esta manera, su feed tendrá mucha exposición en el idioma de destino. ¡Incluso cuando estés revisando las redes sociales en el trabajo, necesitarás conectarte con tu L2!

5. Tutor online para lecciones y correcciones.

Si bien no es gratis, y me encantan los recursos gratuitos, un tutor en línea puede mejorar tus habilidades lingüísticas como ninguna otra cosa en esta espiral de muerte. Puede encontrar un tutor de la vida real consultando las universidades locales o aventurarse en línea y contratar uno de Italki a precios muy asequibles por lección .

Otra gran fuente que se especializa exclusivamente en tutores de idiomas en línea es Verbling , donde puedes buscar cientos y cientos de profesores de idiomas y encontrar el adecuado para ti. ¿Pero por qué harías eso después de que te dije que puedes practicar el idioma? gratis con un compañero de idiomas?

¡Resulta que los tutores capacitados están capacitados por una razón!

Un tutor con experiencia docente podrá brindarle consejos lingüísticos específicos. Se interesarán especialmente en sus fortalezas y debilidades y en cómo las oculta. No tendrás que preocuparte por volver a tu idioma nativo como lo harías con un compañero de intercambio de idiomas: ¡eres todo tuyo!

Un gran tutor te hará hablar y te obligará a salir de tu zona de confort para que puedas expandirte y sentirte cómodo en más situaciones. Y todo está hecho a tu medida. Si necesita practicar su escritura, un tutor revisará su escritura sin piedad. Si necesitas tomar un curso, los tutores te ayudarán a través de tu plan de estudios particular. Y si sólo quieres practicar una conversación centrada, los tutores también están a tu disposición.

Qué hacer con tu tutor

Cuando encuentre un tutor que crea que le podría gustar, envíe sus preguntas antes de la reunión. Explícale con todo detalle cuáles son tus problemas, cuáles son tus objetivos y hacia dónde te ves yendo. Cuantos más detalles mejor, ya que tu tutor podrá decidir cómo ayudarte.

 

En particular, es fantástico abordar las preguntas y problemas gramaticales con un tutor. Un profesor profesional está mucho mejor equipado para explicar la gramática y responder a tus preguntas que un compañero de idioma (aunque los compañeros de idioma pueden ser excelentes para hacerte saber lo que “suena bien”).

Después de las reuniones, SRS arregla (¡como siempre!). Asegúrese de reunirse constantemente o decidir sobre un número particular de lecciones. Tome muchas notas antes, durante y después para que pueda extraer todo lo que pueda de estas sesiones. Y luego, cuando salgas al mundo real (o simplemente utilices Skype para reunirte con tu interlocutor), ¡aplica lo que has aprendido! La aplicación y la práctica constantes es lo que amplía tus habilidades y te mantiene mejorando.

No subestimes la variedad y profundidad de las herramientas de aprendizaje de idiomas en línea .

Realmente hay algo para todos, en cada etapa del aprendizaje.

Y antes de que te des cuenta, estarás moviéndote sin esfuerzo a través de espacios en línea, ¡todo en tu nuevo idioma!

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

« “¡Quiero aprender otro idioma!” Una guía completa para principiantes Middlebury, LA, Madison y más: 10 de las mejores universidades de Estados Unidos para aprender idiomas extranjeros »





SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN 

No te pierdas de nuestro contenido ni de ninguna de nuestras guías para que puedas avanzar en los juegos que más te gustan.










Al suscribirte, aceptas nuestra política de privacidad y nuestros términos de servicio.






Tal vez te puede interesar:

  1. ¡Obtén acceso temprano a la aplicación FluentU para Android!
  2. Un adelanto de la aplicación FluentU para iPhone: transcripciones interactivas
  3. Extracción de oraciones: el simple secreto para hablar con fluidez un idioma extranjero
  4. Mejora tu aprendizaje de idiomas con la repetición espaciada (SRS)

Los 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez

Los 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez

Inicio » Recursos para el aprendizaje de idiomas » 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez

ingles

es

https://inglesdiario.es/static/images/ingles-los-5-mejores-recursos-online-para-practicar-idiomas-con-fluidez-232-0.jpg

2024-03-13

 

Los 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez
Los 5 mejores recursos online para practicar idiomas con fluidez

Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente

 

 

Top 20