Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría mejorarse

 

 

 

Inicio » Recursos para el aprendizaje de idiomas » Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría mejorarse Por Michael Cristiano Última actualización:

Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría mejorarse

Con todo el tiempo que pasas enviando mensajes de texto y chateando en línea, ¿por qué no aprovechar ese tiempo para aprender un idioma?

Esta es la idea detrás de HelloTalk .

Esta aplicación web y móvil tiene como objetivo combinar la adicción a las aplicaciones de redes sociales con la eficacia de encontrar un compañero de intercambio de idiomas .

 

La aplicación intenta hacer esto con publicaciones interactivas, una interfaz integrada para correcciones y sugerencias para aprender un idioma de hablantes nativos reales.

Descripción general

Nombre: HolaTalk

Descripción: Una aplicación de intercambio de idiomas que tiene como objetivo conectar a los estudiantes de idiomas con otros estudiantes de idiomas y hablantes nativos.

Más de 150 idiomas ofrecidos.

Precio de oferta: la mayor parte del programa está disponible de forma gratuita; $12,99/mes, $79,99/año o $149,99/suscripción mensual de acceso de por vida

  • Visita el sitio web de HelloTalk

9.3/109.3/10

Resumen

Esta aplicación proporciona una manera fructífera de conectarse con hablantes nativos de su idioma de destino y crear experiencias de aprendizaje significativas. Utilice una experiencia similar a la de las redes sociales para conectarse con hablantes nativos en más de 150 idiomas. Sin embargo, dado que esta aplicación está totalmente dirigida por el usuario, recomiendo utilizar el servicio junto con otros métodos de aprendizaje de idiomas.

  • Facilidad de uso – 9/109/10
  • Cumple sus promesas – 9.1/109.1/10
  • Autenticidad – 10/1010/10
  • Relación calidad-precio – 9/109/10

Profesionales

  • Tiene varias formas de conectarse, incluidos mensajes de texto, chat de voz y video.
  • Combina el aprendizaje de idiomas con las redes sociales
  • Te hace interactuar naturalmente con tu idioma de destino.
  • Diseñado para soportar la interacción lingüística

Contra

  • El contenido y las interacciones impulsados ​​por el usuario pueden significar errores
  • Las conversaciones tienden a estancarse más allá de la etapa de charla trivial.
  • Las mejores aplicaciones de intercambio de idiomas
  • Los mejores sitios web para aprender idiomas.

Contenido

  • Las características principales de HelloTalk.
    • Conéctate con otros estudiantes de idiomas
    • Mensaje de texto
    • Chat de voz y vídeo
    • Funciones de redes sociales
    • Momentos
    • Interfaz intuitiva
    • piso vip
  • ¿Es HelloTalk una aplicación segura?
  • Aspectos destacados de HelloTalk
    • Combina el aprendizaje de idiomas con las redes sociales
    • Te hace interactuar naturalmente con tu idioma de destino.
    • Diseñado para soportar la interacción lingüística
  • Los defectos de HelloTalk
    • El contenido y las interacciones impulsados ​​por el usuario pueden significar errores
    • Las conversaciones tienden a estancarse más allá de la etapa de charla trivial.
  • ¿Vale la pena HelloTalk?
  • Alternativas a HelloTalk
    • Hola nativo
    • Tándem
    • italki
    • redes sociales generales

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

 

Las características principales de HelloTalk.

Conéctate con otros estudiantes de idiomas

El objetivo principal de HelloTalk es conectar a los estudiantes de idiomas con otros estudiantes de idiomas y hablantes nativos.

De hecho, al igual que algunas de las mejores aplicaciones de intercambio de idiomas , puedes conectarte con estudiantes de idiomas de todo el mundo.

Todo lo que tienes que hacer es configurar tu idioma nativo y el idioma que deseas aprender. Esto permite que la aplicación te ayude a encontrar estudiantes que hablen tu idioma de destino y quieran practicar tu idioma nativo para un intercambio.

Para mí, esto significó establecer el inglés como mi lengua materna y el francés como mi lengua de destino.

En unos momentos me mostraron estudiantes de idiomas de cerca y de lejos, la mayoría de los cuales eran hablantes nativos de francés y querían practicar su inglés.

Los intercambios pueden realizarse en más de 150 idiomas disponibles, incluidos inglés, francés, japonés, chino, hindi y ruso. También puedes encontrar hablantes de lenguas menos estudiadas como el afrikáans, el tagalo y el navajo.

Mensaje de texto

HelloTalk apoya el aprendizaje de idiomas al conectarlo con hablantes nativos para practicar su idioma de destino.

El chat de texto ofrece una forma sin presión de practicar esta práctica y al mismo tiempo conectarse con otros usuarios en tiempo real, individualmente o en grupos. Personalmente, encontré que las conversaciones de texto dentro de la aplicación son perfectas para mensajes de texto poco frecuentes y mientras estás en movimiento.

La interfaz de chat ofrece algunas funciones de ayuda útiles, como herramientas de traducción y formas para que los usuarios corrijan los errores de los demás.

Chat de voz y vídeo

Si bien el chat de texto es conveniente y rápido, descubrí que una conversación de audio realmente ha sido donde mi aprendizaje se ha disparado.

Fue fantástico practicar hablar el idioma de forma espontánea, pero aun así tener la posibilidad de borrar mi grabación de audio e intentarlo de nuevo si cometía un error.

Probé una conversación por video y fue moderadamente fructífera. Hubo un par de pausas incómodas, por lo que recomiendo tener primero una conversación por mensaje de texto o audio.

 

También vale la pena señalar que no todos los usuarios se sienten cómodos manteniendo una conversación por video, así que no te lo tomes como algo personal si un compañero de intercambio de idiomas quiere limitarse al texto y al audio.

Funciones de redes sociales

Mientras busca socios de intercambio adecuados, puede consultar sus perfiles. Esto le ayuda a conocer sus intereses, pasatiempos y cuáles son sus objetivos de aprendizaje de idiomas.

Los usuarios pueden agregar cambios a su perfil en cualquier momento a medida que evolucionan sus necesidades y objetivos. Cada idioma incluido en un perfil de estudiante de idiomas también viene con una práctica barra codificada por colores que le permite saber qué tan bien lo habla alguien.

HelloTalk también te permite “hacerte amigo” de alguien en la aplicación. Esto es excelente para mantener el intercambio de idiomas, especialmente cuando conoces gente nueva del grupo cada vez mayor de socios de la aplicación.

Momentos

Seleccionas un feed mientras usas la aplicación, además de conocer gente y hacerte amigo de ella.

Para ello, todos los usuarios pueden crear publicaciones (llamadas “ Momentos ” en HelloTalk) como publicaciones de imagen, vídeo o texto.

Estos “Momentos” se muestran no sólo a los amigos que ha conocido en HelloTalk, sino también a otras personas de la comunidad de aprendizaje de idiomas que utilizan la aplicación.

Estos “Momentos” actúan de manera muy similar a otros mensajes de conversación. Otros usuarios de HelloTalk pueden comentar sus publicaciones e incluso hacer correcciones en su uso del idioma de destino.

A su vez, podrás comentar y hacer correcciones en otras publicaciones en HelloTalk.

Los “momentos” son una excelente manera de practicar el idioma de destino. Puedes publicar casi cualquier cosa: una comida que hayas comido, un lugar que hayas visitado, incluso un pensamiento aleatorio.

Mejor aún, estos “Momentos” pueden ayudarte a encontrar nuevos compañeros de intercambio de idiomas de una manera más interesante que simplemente leer una lista de nombres.

Interfaz intuitiva

La interfaz de la aplicación para practicar idiomas es bastante extensa y útil para los estudiantes. No sólo es elegante, fluido y relativamente libre de errores, sino que la interfaz de chat tiene funciones para mejorar los intercambios de idiomas.

Para empezar, la interfaz de chat tiene una herramienta de traducción incorporada.

Fue agradable poder hacer clic en cualquier palabra en mis conversaciones de texto con compañeros de intercambio para obtener una traducción instantánea del francés al inglés. Esto mantuvo la comunicación fluida y funcionando sin problemas.

Las palabras en las que se puede hacer clic son una característica con la que estoy muy familiarizado, ya que siempre están presentes en los vídeos auténticos de FluentU como subtítulos interactivos.

La interfaz de chat HelloTalk también le permite a su compañero de idioma corregir sus mensajes en su idioma de destino.

 

Cometí errores a propósito (y un par de ellos, por supuesto) y mi interlocutor pudo señalar y editar mi mensaje sin ningún problema.

Los errores están marcados con una práctica barra roja y una escritura verde debajo para mostrar el cambio.

La interfaz de chat también cuenta con una herramienta de transliteración de alfabetos no latinos utilizados por idiomas como el chino, el japonés y el coreano.

Personalmente no tengo mucha experiencia con estas funciones, pero las revisiones de HelloTalk indican que funcionan bien.

Además de escribir entradas en conversaciones de texto, hay disponibles funciones de texto a voz y de texto a voz para facilitar la comunicación y la práctica de escuchar y hablar.

También encontré interesante la posibilidad de marcar publicaciones, frases y palabras durante una conversación . Estos se pueden recuperar fácilmente para consultarlos y revisarlos posteriormente.

piso vip

La buena noticia es que HelloTalk es prácticamente gratuito. La versión básica de la aplicación, que incluye sus funciones más útiles, puede ser utilizada por todos.

Esto significa que puede descargar la aplicación y encontrar nuevos compañeros de idiomas, unirse a conversaciones de texto, audio y video, publicar “Momentos” y hacer correcciones sin costo alguno.

Estas características tienen limitaciones. Por ejemplo, los miembros que no pagan de la aplicación solo pueden usar la herramienta de traducción 10 veces al día e iniciar solo 10 chats nuevos al día.

Para eliminar estos límites, HelloTalk ofrece una función de suscripción. Esto se llama plan VIP y cuesta $ 12,99 por mes, $ 79,99 por un año o $ 149,99 por una membresía de por vida (precios de finales de 2022).

Los usuarios VIP también tienen acceso a herramientas especializadas para mejorar su experiencia, como la capacidad de buscar nuevos socios por género, buscar socios lingüísticos en su ciudad o región y eliminar anuncios en la aplicación. Camas articuladas

¿Es HelloTalk una aplicación segura?

Cuando leí por primera vez sobre HelloTalk, encontré algunos informes en la página de HelloTalk Reddit sobre algún comportamiento desagradable en la aplicación.

Los usuarios informaron que algunas personas, en su mayoría hombres, trataban a HelloTalk como una aplicación de citas o encuentros sexuales.

Estos usuarios enviaban mensajes inapropiados a las mujeres, comentaban cosas incómodas en sus “Momentos” o intentaban disuadirlas de la aplicación a través de otro servicio de redes sociales.

Curiosamente, HelloTalk permite a los usuarios VIP filtrar los compañeros de idioma según la ubicación, el sexo y la edad, por lo que esto podría facilitar el uso indebido específico.

Oficialmente, HelloTalk tiene como objetivo mantener una comunidad respetuosa pidiendo a los usuarios que eviten conversaciones sobre política, religión y otros temas delicados.

Si bien HelloTalk no necesariamente monitorea a sus usuarios, la aplicación ayuda a sus miembros a mantenerse seguros durante los intercambios de idiomas al equiparlos con funciones de “informar” y “bloquear” .

 

La función “informar” permite a los usuarios llamar la atención de la empresa sobre usuarios inapropiados para su prohibición, mientras que la función “bloquear” permite que ningún usuario vuelva a ser contactado nunca más por otro usuario.

En teoría, esto debería ser suficiente para acabar con cualquier avance no deseado, pero HelloTalk aún advierte a los usuarios que no proporcionen información personal.

Aspectos destacados de HelloTalk

Combina el aprendizaje de idiomas con las redes sociales

Si hay algo en lo que HelloTalk destaca es en la combinación armoniosa de una aplicación de intercambio de idiomas y una aplicación de redes sociales .

Como era de esperar, HelloTalk es excelente para conectarte con estudiantes de varios idiomas y hablantes nativos de todo el mundo.

Con una comunidad en constante crecimiento, no me faltaban compañeros para aprender idiomas y fue fantástico encontrar personas tan ansiosas como yo por aprender un nuevo idioma.

Te hace interactuar naturalmente con tu idioma de destino.

Además, aprender idiomas a través de la lente de las redes sociales no era algo que sabía que quería, pero seguro que es una experiencia fructífera.

A menudo me encontraba revisando las publicaciones de otros usuarios en la aplicación, consumiendo inconscientemente contenido en mi idioma de destino.

Estos feeds, junto con los “Momentos” de otros usuarios, permiten un aprendizaje significativo, más práctica e incluso nuevos socios.

Estas interacciones son ejemplos auténticos del uso de una lengua nativa y HelloTalk entiende que esta información es esencial para aprender un nuevo idioma.

Diseñado para soportar la interacción lingüística

Además del intercambio de idiomas y el aspecto comunitario de la aplicación, también hay excelentes herramientas de aprendizaje para mejorar las asociaciones de aprendizaje de idiomas.

Las capacidades de traducción integradas, las capacidades de revisión y las llamadas de texto, audio y video hacen de HelloTalk un paraíso para relaciones exitosas de intercambio de idiomas.

Los defectos de HelloTalk

El contenido y las interacciones impulsados ​​por el usuario pueden significar errores

Los otros estudiantes de idiomas en la aplicación son solo eso: estudiantes de idiomas.

De hecho, cuando le pedí a un compañero de idioma que me explicara una palabra en francés, noté que le costaba darme un significado preciso.

Al ser una aplicación centrada en el usuario, las correcciones, pronunciaciones y otras sugerencias lingüísticas pueden resultar incorrectas o insuficientes.

Si bien los compañeros de idioma pueden ser útiles para practicar, no son necesariamente profesores.

Por supuesto, usted no se daría cuenta de esta información falsa, y eso podría provocar una falta de comunicación en el futuro.

Las conversaciones tienden a estancarse más allá de la etapa de charla trivial.

Quizás el mayor inconveniente que he encontrado: puede resultar difícil conseguir nuevos socios de intercambio de idiomas y mantener las asociaciones.

 

Después de la charla inicial (“Hola. ¿Cómo estás? ¿De dónde eres? ¿A qué te dedicas?”), más de la mitad de mis conversaciones se agotaron.

A menudo intenté hacer más preguntas e involucrar más a los interlocutores, pero las conversaciones a menudo eran unilaterales.

Esto no es necesariamente culpa de HelloTalk, pero tal vez se podría trabajar en sus algoritmos de emparejamiento, conectando a las personas con más en común que solo el idioma de destino.

¿Vale la pena HelloTalk?

Teniendo en cuenta los aspectos más destacados, los inconvenientes y las consideraciones de seguridad de HelloTalk, ¿debería usarlo?

Simplemente: sí.

Como ocurre con la mayoría de las aplicaciones de intercambio de idiomas, depende de lo que hagas con ellas.

Esta aplicación proporciona una manera fructífera de conectarse con hablantes nativos de su idioma de destino y crear experiencias de aprendizaje significativas.

Le sugiero que mantenga la calma y tome las precauciones necesarias para mantenerse a salvo, y debería pasar un buen rato.

Recomiendo utilizar el servicio junto con otros métodos de aprendizaje de idiomas.

Junto con un curso, libro de texto u otra aplicación de aprendizaje de idiomas con contenido auténtico y atractivo como FluentU , HelloTalk es una herramienta invaluable para aprender y practicar tu idioma de destino.

Alternativas a HelloTalk

Si HelloTalk no es exactamente lo que deseas (pero estás buscando algo similar), podemos ayudarte a encontrar una alternativa que se ajuste a tus necesidades.

Hola nativo

HiNative es una aplicación de intercambio de idiomas que, al igual que HelloTalk, ofrece a los usuarios herramientas específicas para comprobar y corregir errores lingüísticos. Pero HiNative se centra más en hacer preguntas específicas y obtener respuestas.

Por ejemplo, puedes preguntar a hablantes nativos si tu oración escrita tiene sentido (o se siente natural) en su idioma. También puedes pedirle a otras personas que revisen tu pronunciación.

También puedes ayudar a la comunidad respondiendo las preguntas de otras personas sobre tu idioma nativo.

Responder preguntas puede generar Me gusta y puntos de calidad, lo que fortalece su reputación en la aplicación. Esto aumenta las posibilidades de que aparezcan sus preguntas.

Para obtener más información sobre HiNative, consulte nuestra revisión completa .

Tándem

Tandem tiene mucho en común con HelloTalk. Ambos te permiten chatear por texto, voz o video, y ambos tienen funciones similares a las de las redes sociales para que puedas conectarte con los usuarios a través de su perfil y sus habilidades lingüísticas.

Al igual que HelloTalk, Tandem permite a los usuarios buscar perfiles por sexo y edad. Pero Tandem realiza verificaciones de antecedentes de las cuentas nuevas para intentar mantener la plataforma un poco más segura.

Tandem también permite a los usuarios revisar su experiencia con otros usuarios, lo que puede facilitarle la búsqueda de socios de práctica más acreditados y, al mismo tiempo, ayudarle a evitar problemas de seguridad.

 

Para obtener más información, lea nuestra revisión completa de Tandem .

italki

italki es una aplicación de tutoría e intercambio de idiomas flexible e integral, que te permite recibir lecciones individuales de un profesor en tus propios términos y al mismo tiempo conectarte a una enorme comunidad activa de estudiantes de idiomas para practicar.

italki ofrece más de 150 idiomas, todos impartidos por profesores nativos que ofrecen sus servicios para una variedad de necesidades de programación y precios. italki también complementa tu aprendizaje con actividades integradas de lectura y escritura.

Lea más en nuestra revisión completa de italki .

redes sociales generales

Hay muchas formas de encontrar un compañero de intercambio de idiomas, especialmente si piensas un poco fuera de lo común.

Además de los programas tradicionales de intercambio de idiomas y las aplicaciones de chat, puedes encontrar personas con quienes chatear a través de Twitter o Meetup . También puedes probar Reddit o Discord , para que puedas limitar tu búsqueda a comunidades específicas.

Cualquiera que sea la plataforma que utilices todos los días para las redes sociales o el chat, es muy posible que encuentres allí un compañero de intercambio de idiomas si empiezas a buscar.

Si bien es posible que estas plataformas no estén diseñadas específicamente para este propósito, tienen la gran ventaja de ser convenientes y gratuitas.

¡Siempre supe que esas horas pasadas en las redes sociales no eran en vano! Con HelloTalk puedes deslizar el dedo y chatear hasta lograr altos niveles de dominio del idioma.

« Revisión de Qlango: una aplicación sencilla para estudiantes principiantes de idiomas Revisión de Memrise: beneficios para los usuarios gratuitos, decepciones para los suscriptores »





SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN 

No te pierdas de nuestro contenido ni de ninguna de nuestras guías para que puedas avanzar en los juegos que más te gustan.










Al suscribirte, aceptas nuestra política de privacidad y nuestros términos de servicio.






Tal vez te puede interesar:

  1. Cómo aprendí a hablar 5 idiomas (y tú también puedes)
  2. Tres formas eclécticas en las que Spotify satisface tus necesidades de aprendizaje de idiomas
  3. Prepare a sus empleados para el éxito con estos 6 programas corporativos de formación en idiomas
  4. 10 libros infantiles bilingües para sacar el niño que llevas dentro

Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría mejorarse

Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría mejorarse

Inicio » Recursos para el aprendizaje de idiomas » Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría me

ingles

es

https://inglesdiario.es/static/images/ingles-revision-de-hellotalk-herramienta-valiosa-para-estudiantes-de-idiomas-370-0.jpg

2023-10-30

 

Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría mejorarse
Revisión de HelloTalk: herramienta valiosa para estudiantes de idiomas, pero el emparejamiento podría mejorarse

Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente

 

 

Top 20