Cómo memorizar palabras de forma eficaz en un idioma extranjero: 5 técnicas infalibles

 

 

 

Inicio » Consejos para aprender idiomas » Cómo memorizar palabras de forma eficaz en un idioma extranjero: 5 técnicas infalibles Por kendallhurley Última actualización:

Cómo memorizar palabras de forma eficaz en un idioma extranjero: 5 técnicas infalibles

Para memorizar mucho vocabulario, necesitarás canalizar tu elefante interior .

Tu memoria es un poco como un músculo. Con las estrategias adecuadas y un trabajo duro y constante, podrás memorizar vocabulario de idiomas extranjeros de manera eficiente y a largo plazo.

Echemos un vistazo más de cerca a cómo funciona la memoria desde la perspectiva del aprendizaje de idiomas.

Contenido

  • Cómo tu cerebro almacena nuevas palabras
  • Cómo memorizar palabras en un idioma extranjero.
    • 1. Establecer un horario para la práctica diaria
    • 2. Agrupa palabras nuevas por tema.
    • 3. Utilice tarjetas didácticas de la vieja y la nueva escuela
    • 4. Aprenda de contextos auténticos
    • 5. ¡Usa tus palabras!

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

Cómo tu cerebro almacena nuevas palabras

Los recuerdos son el resultado de que nuestro cerebro codifica información para que podamos acceder a ella más tarde. Los psicólogos han sugerido que este proceso se produce en tres fases : codificación, archivo y recuperación. Para los estudiantes de idiomas, comprender estas tres etapas puede ayudar a maximizar la memorización de vocabulario.

La primera fase, la codificación, puede realizarse a través de imágenes, sonidos o significados. En otras palabras, puedes recordar una palabra nueva del vocabulario viéndola, escuchándola o aprendiendo su definición. Tanto la memoria a largo plazo como la de corto plazo utilizan estas tres vías para codificar información.

La segunda etapa, el archivo, implica conservar la información durante un período de tiempo corto o largo. La mayoría de los adultos retienen sólo unos pocos elementos a la vez en la memoria a corto plazo, mientras que la memoria a largo plazo tiene una capacidad mucho mayor y posiblemente ilimitada . Para aprender un nuevo idioma, obviamente queremos mantener el vocabulario en nuestra memoria a largo plazo.

La tercera etapa, la recuperación, también es crucial: nunca recordarás una palabra extranjera si no puedes sacarla de la memoria. La clave aquí es que la memoria a largo plazo funciona por asociación, lo que significa que la organización y el contexto de la información es clave para recuperarla . Este principio subyace a muchos de los consejos para la memorización de vocabulario que cubrimos a continuación.

Ahora que sabemos cómo funciona la memoria, hablemos de algunas formas de mejorar la memorización.

Cómo memorizar palabras en un idioma extranjero.

1. Establecer un horario para la práctica diaria

¿Alguna vez te has preguntado cómo almacenan los músicos su música? Lo tocan una y otra vez , a veces dividiendolo hasta que pueden tocar una pieza perfecta. Es un proceso, pero vale la pena en el escenario. Incluso el lenguaje es así: hay que usarlo repetidamente.

Para hacerlo lo más fácil posible, establece un horario para que la práctica de vocabulario se convierta en una parte natural de tu rutina diaria. Si eres una persona mañanera, planifica media hora antes de vestirte cada día. Si tiene un horario de trabajo extenso, intente tomarse un tiempo libre durante la pausa del almuerzo.

También puede ser útil incluir recompensas en su agenda para tener incentivos para cumplirlas. Por ejemplo, puedes disfrutar de un tentempié de placer culpable después de una semana completa de práctica diaria.

2. Agrupa palabras nuevas por tema.

Crea listas de palabras similares agrupadas por tema o categoría . Por ejemplo, podrías crear listas de palabras para colores, tipos de comida, verbos para acciones físicas, etc. en su idioma de destino.

La organización de palabras en categorías divide la lista de vocabulario, mucho más larga, en partes más fáciles de memorizar . Como se señaló anteriormente, hacer este tipo de asociaciones es clave para consolidar nuevas palabras en la memoria a largo plazo. Personalmente, me gusta escribir listas de palabras temáticas verticalmente en una hoja de papel, con las traducciones al inglés en el lado opuesto.

Además de hacer conexiones en tu memoria, esta técnica también puede aumentar tu motivación para memorizar nuevas palabras. Al brindarle listas pequeñas y manejables con las que trabajar, no se sentirá abrumado ni agotado tan fácilmente.

3. Utilice tarjetas didácticas de la vieja y la nueva escuela

Si bien pueden parecer de la vieja escuela, las tarjetas didácticas son una excelente manera de introducir nuevas palabras en el idioma de destino en su cerebro. Son simples, personalizables y fáciles de usar. Todo lo que necesitas son unos cuantos trozos de papel o fichas y un bolígrafo. Personalmente me gusta usar dos colores de tinta diferentes: uno para inglés y otro para idiomas extranjeros.

Este ejercicio funciona aún mejor si dices la palabra en voz alta mientras juegas las cartas, para ayudarte con la memorización y la pronunciación de una sola vez. Todo sobre Golf

¿Eres más un estudiante de idiomas experto en tecnología? También hay muchas opciones excelentes para tarjetas didácticas digitales:

  • Quizlet te permite crear y usar tus propias tarjetas didácticas en línea o buscar conjuntos de tarjetas didácticas existentes. Esto significa que es una herramienta perfecta tanto para profundizar en un conjunto de palabras específico como para poner a prueba tus conocimientos de vocabulario general.

Para encontrar tarjetas didácticas relevantes, simplemente escriba el idioma de destino en la barra de búsqueda en la parte superior de la página de inicio. Lo mejor de todo es que puedes llevar tus tarjetas a cualquier lugar ya que Quizlet también tiene aplicaciones móviles .

  • La aplicación y el sitio web de Chegg funcionan de manera similar, con más de 400 millones de tarjetas didácticas y herramientas de estudio ya cargadas . Las tesis van desde la escuela secundaria hasta la universidad y el nivel profesional. Y si no encuentras exactamente lo que buscas, puedes crear tus propias tarjetas, ¡gratis!

4. Aprenda de contextos auténticos

¿Qué crees que es más fácil: memorizar un conjunto aleatorio de palabras y traducciones, o memorizar palabras utilizadas en contextos reales con hablantes nativos reales?

Probablemente esto último, ¿verdad? Es lógico que cuando nos involucramos con las palabras y las escuchamos en contextos auténticos, se arraiguen más en nuestro cerebro.

Ya sea que estés leyendo artículos de noticias en línea, viendo un video viral o escuchando una canción que no puedes quitarte de la cabeza, sumergirte en estas actividades puede hacer que las palabras nuevas se mantengan con relativamente poco esfuerzo.

Por supuesto, puedes investigar estos recursos tú mismo, pero existen varios programas de aprendizaje de idiomas que brindan un contexto auténtico directamente a la pantalla de tu computadora o teléfono.

En el programa de aprendizaje de idiomas FluentU , por ejemplo, aprendes con vídeos auténticos con hablantes nativos como charlas informativas, trailers y vídeos musicales.

Cada video viene con subtítulos interactivos en los que puede hacer clic para obtener la definición, la pronunciación, ejemplos de texto y video, y ayudas visuales para aprender cualquier palabra. Puede guardar palabras clave como tarjetas en listas de vocabulario y luego revisarlas con cuestionarios personalizados que se ajustan a su velocidad de aprendizaje para mejorar su memorización.

El contexto auténtico puede marcar una gran diferencia en la recuperación de vocabulario a largo plazo. Puede mejorar drásticamente tu comprensión de un idioma de una manera atractiva y dinámica, por lo que será mucho menos probable que olvides el material.

5. ¡Usa tus palabras!

Ponte a prueba para utilizar las palabras que estás memorizando con la mayor frecuencia posible en situaciones de la vida real. Al usarlos en contexto, no solo los recordará mejor, sino que también le parecerán más relevantes en su camino hacia la fluidez.

Después de usar tarjetas didácticas, me gusta desafiarme a mí mismo. Intentaré escribir un párrafo o una carta con mi nuevo vocabulario (y sin usar mis listas ni un diccionario). También me grabaré usando el teléfono, hablando sobre un tema aleatorio e intentando incorporar un puñado de palabras nuevas.

Mejor aún, para asegurarte de que estás usando correctamente las nuevas palabras, intenta insertarlas en una conversación con un compañero de intercambio de idiomas o en una publicación en un foro de discusión de idiomas .

Ponerte a prueba de esta manera es una forma de aprovechar todo el tiempo que dedicas a practicar y, cuando todo va bien, aumentará tu confianza al usar tu idioma de destino con un hablante nativo.

Memorizar una lengua extranjera es la parte más empinada de la montaña de aprendizaje de idiomas. Una vez que encuentre algunas estrategias que funcionen para usted, el proceso se vuelve más sencillo. Reserve tiempo, incluso una pausa para el café, para trabajar en sus listas o tarjetas didácticas, en papel o en línea.

Usar un nuevo idioma para comunicarse con los demás es un desafío que vale la pena afrontar. Una vez que dominamos la gramática, la pronunciación y el vocabulario, necesitamos más confianza para usar nuestra nueva habilidad. Hacer ejercicio y desarrollar una memoria fuerte puede lograrlo por usted.

Descargar: esta publicación de blog está disponible como un PDF portátil y conveniente que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

>






SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN 

No te pierdas de nuestro contenido ni de ninguna de nuestras guías para que puedas avanzar en los juegos que más te gustan.










Al suscribirte, aceptas nuestra política de privacidad y nuestros términos de servicio.






Tal vez te puede interesar:

  1. Las 9 mejores apps de intercambio de idiomas en 2023 para conectar y conversar
  2. 33 mejores cursos de idiomas en línea en 2023
  3. Alto secreto: 10 datos sorprendentes sobre el DLIFLC GLOSS del ejército de EE. UU.
  4. Los 16 idiomas más interesantes que debes aprender

Cómo memorizar palabras de forma eficaz en un idioma extranjero: 5 técnicas infalibles

Cómo memorizar palabras de forma eficaz en un idioma extranjero: 5 técnicas infalibles

ContenidoCómo tu cerebro almacena nuevas palabrasCómo memorizar palabras en un idioma extranjero.1. Establecer un horario para la práctica diaria2. Agrupa p

ingles

es

https://images.correotemporalgratis.es/inglesdiario.es/1220/dbmicrodb1-ingles-como-memorizar-palabras-de-forma-eficaz-en-un-idioma-extranjero-5-tecnicas-infalibles-468-0.jpg

2023-10-30

 

Cómo memorizar palabras de forma eficaz en un idioma extranjero: 5 técnicas infalibles
Cómo memorizar palabras de forma eficaz en un idioma extranjero: 5 técnicas infalibles

Si crees que alguno de los contenidos (texto, imagenes o multimedia) en esta página infringe tus derechos relativos a propiedad intelectual, marcas registradas o cualquier otro de tus derechos, por favor ponte en contacto con nosotros en el mail [email protected] y retiraremos este contenido inmediatamente

 

 

Top 20